A kiállítás a latin nyelvű oklevelekben szórványosan megjelenő magyar szavakkal kezdődik, és az önálló irodalmi művek létrejöttéig és az írás mindennapi használatba vételéig tart, a magyar nyelvű írásbeliség történetének mintegy félezer évét mutatva be. A korból fennmaradt magyar nyelvű írott dokumentumok a nyelvemlékek, melyek legbecsesebb és - törékenységük miatt - legféltettebb nemzeti kincseink közé tartoznak.