Keresztes Magdaléna festészete személyes emlékekből és gyermekkori élményekből táplálkozik. Művein családi történetek, a közös ünnepek és baráti összejövetelek hangulatai elevenednek meg, amelyekhez egy sajátos, fantasztikus világ társul. Képein a képzeletbeli alakok és a népművészet motívumai egyaránt fontos szerepet kapnak.

A művész különleges színvilágán keresztül az emlékezés személyes, ugyanakkor egyetemes élményét ragadja meg. Világa egyszerre játékos és elgondolkodtató: az emberi élet groteszk és olykor tragikus mozzanatait egyszerű, őszinte képi megfogalmazásban jeleníti meg.

Keresztes Magdaléna 21 éves korában hagyta el Erdélyt. Két évet Madagaszkáron töltött, majd Franciaországban telepedett le, ahol fokozatosan fedezte fel a múzeumok és galériák világát. Később megismerkedett Bruno Lebellel, a párizsi Képzőművészeti Főiskola professzorával, akinek irányítása mellett több mint húsz éven át dolgozott. A művész akrilfestékkel alkot, és az elmúlt évtizedekben számos egyéni és csoportos kiállításon vett részt Franciaországban és más országokban.

Munkái franciaországi, romániai, magyarországi és svájci magángyűjteményekben is megtalálhatók. Egyik festményét a Somme megyei tanács is megvásárolta, amely a megye művészeti kölcsönzőgyűjteményébe (artothèque) került.