2024. április 19. péntek
Emma
2018.03.19.
Ha tetszik, ossza meg másokkal is:
1689-es készítésű, Szigetvárt és a 2015-ben feltárt Szulejmán szultán sírkomplexuma körül kialakult kisvárost, Turbékot is ábrázoló térképre bukkantak egy németországi aukciós katalógusban - közölte Pap Norbert, a kutatás vezetője kedden az MTI-vel.
A Pécsi Tudományegyetem (PTE) Kelet-Mediterrán és Balkán Tudományok Központjának igazgatója elmondta: a Venator & Hanstein kölni aukciósház március 16-i aukciójának katalógusában 45 ezer euróért (mintegy 13,5 millió forintért) eladásra kínált, körülbelül 51-szer 76 centiméteres, kézzel rajzolt térkép a felfedezés "minden kétséget eloszlató, végső megerősítése". "Ennél direktebb módon egyetlen dokumentum sem mutatott rá a feltárás helyére" - fogalmazott Pap Norbert, aki felidézte: térképek hiányában tájrekonstrukciók és korabeli írásos emlékek alapján tárták fel a sírkomplexumot.
Mint ismertette, Leandro Anguissola itáliai származású hadmérnök az oszmán kézben lévő Szigetvár 1689-es visszafoglalásával kapcsolatos katonai műveletek földrajzi kereteit rögzítette a térképen: a sáncokat és a fontos tájékozódási pontokat, az utakat, az erődítményeket. A polgári élettel kapcsolatos információk meglehetősen szegényesen jelennek meg a térképen - jegyezte meg.
Hangsúlyozta, hogy a most előkerült térkép minden kétséget eloszlat Turbékról, mivel annak jelkulcsában a H-jel német nyelvű leírásában az áll, hogy "Turbék egy kisváros, ahol Szulejmán belsőségeit eltemették".
Pap Norbert emlékeztetett arra, hogy a magyar állam és a Török Együttműködési és Koordinációs Ügynökség (TIKA) finanszírozásában megvalósuló kutatás 2013 elején indult Szigetváron. Annak keretében 2015-ben a türbe, 2016-ban a dzsámi, 2017-ben a derviskolostor kiásása valósult meg.
A terület magyar állami védelmet kapott, majd tavaly megkezdődött annak állami kézbe vétele és megindultak az előkészületek arra, hogy a sírkomplexum idővel látogatható legyen. Pap Norbert az MTI-nek megismételte: a Szulejmán-sírkomplexum esetében az európai hagyományoknak megfelelő feltárásra, megőrzésre és bemutatásra van szükség.
A hosszú távú elképzelések között szerepel egy, a türbét és környezetét bemutató, európai jellegű és jelentőségű - látogatóközpontot is magába foglaló - kulturális-turisztikai emlékhely kialakítása. Pap Norbert az MTI érdeklődésére elmondta azt is, hogy jelenleg a kutatás eredményeinek részletes feldolgozása és azok tudományos publikálása zajlik. A helyszíni feltárás augusztustól folytatódik - tette hozzá.
(MTI)
A Pécsi Tudományegyetem (PTE) Kelet-Mediterrán és Balkán Tudományok Központjának igazgatója elmondta: a Venator & Hanstein kölni aukciósház március 16-i aukciójának katalógusában 45 ezer euróért (mintegy 13,5 millió forintért) eladásra kínált, körülbelül 51-szer 76 centiméteres, kézzel rajzolt térkép a felfedezés "minden kétséget eloszlató, végső megerősítése". "Ennél direktebb módon egyetlen dokumentum sem mutatott rá a feltárás helyére" - fogalmazott Pap Norbert, aki felidézte: térképek hiányában tájrekonstrukciók és korabeli írásos emlékek alapján tárták fel a sírkomplexumot.
Mint ismertette, Leandro Anguissola itáliai származású hadmérnök az oszmán kézben lévő Szigetvár 1689-es visszafoglalásával kapcsolatos katonai műveletek földrajzi kereteit rögzítette a térképen: a sáncokat és a fontos tájékozódási pontokat, az utakat, az erődítményeket. A polgári élettel kapcsolatos információk meglehetősen szegényesen jelennek meg a térképen - jegyezte meg.
Hangsúlyozta, hogy a most előkerült térkép minden kétséget eloszlat Turbékról, mivel annak jelkulcsában a H-jel német nyelvű leírásában az áll, hogy "Turbék egy kisváros, ahol Szulejmán belsőségeit eltemették".
Pap Norbert emlékeztetett arra, hogy a magyar állam és a Török Együttműködési és Koordinációs Ügynökség (TIKA) finanszírozásában megvalósuló kutatás 2013 elején indult Szigetváron. Annak keretében 2015-ben a türbe, 2016-ban a dzsámi, 2017-ben a derviskolostor kiásása valósult meg.
A terület magyar állami védelmet kapott, majd tavaly megkezdődött annak állami kézbe vétele és megindultak az előkészületek arra, hogy a sírkomplexum idővel látogatható legyen. Pap Norbert az MTI-nek megismételte: a Szulejmán-sírkomplexum esetében az európai hagyományoknak megfelelő feltárásra, megőrzésre és bemutatásra van szükség.
A hosszú távú elképzelések között szerepel egy, a türbét és környezetét bemutató, európai jellegű és jelentőségű - látogatóközpontot is magába foglaló - kulturális-turisztikai emlékhely kialakítása. Pap Norbert az MTI érdeklődésére elmondta azt is, hogy jelenleg a kutatás eredményeinek részletes feldolgozása és azok tudományos publikálása zajlik. A helyszíni feltárás augusztustól folytatódik - tette hozzá.
(MTI)
|
|
